Hypothalamic nonapeptides (arginin vasotocin-vasopressin, oxytocin-isotocin) are known to modulate social behaviors across vertebrates. The neuroanatomical conservation of nonapeptide systems enables the use of novel vertebrate model species to identify general strategies of their functional mechanisms. We present a detailed immunohistochemical description of vasotocin (AVT) cell populations and their projections in two species of weakly electric fish with different social structure, Gymnotus omarorum and Brachyhypopomus gauderio. Strong behavioral, pharmacological, and electrophysiological evidence support that AVT modulation of electric behavior differs between the gregarious B. gauderio and the solitary G. omarorum. This functional diversity does not necessarily depend on anatomical differences of AVT neurons. To test this, we focus on interspecific comparisons of the AVT system in basal non-breeding males along the brain. G. omarorum and B. gauderio showed similar AVT somata sizes and comparable distributions of AVT somata and fibers. Interestingly, AVT fibers project to areas related to the control of social behavior and electromotor displays in both species. We found that no gross anatomical differences in the organization of the AVT system account for functional differences between species, which rather shall depend on the pattern of activation of neurons embedded in the same basic anatomical organization of the AVT system.